loader image

フォーラム

最新情報 

バイリンガル・フォーラム 

フォーラムは、英語、或いは日本語でご投稿いただけます。興味のあるトピックスに登録すると、トピックス内で新しい投稿があった際にメール通知が届きます。

注:フォーラムは15歳以上で使用できるメールアドレスを持っていることが必須。教育フォーラムであるため、全ての投稿はフォーラム管理者が内容の妥当性を確認し、認証後ポストされます(認証にかかる時間は最長で24時間程度)。

※18歳未満の参加者は保護者の同意書が必要となります。

英語でLive Chat!(Zoom Chat)

Live Chatはセッション毎に英語、日本語と交互に2つの言語で行われ、今セッションは英語となります。英語でいろんな地域の方々とおしゃべりをしたい方、是非ご参加ください。
ルールは一つのみ:Have Fun!

初心者からネイティブまでWelcome!

セッション名:LIVE CHAT ENGLISH 1

トピックス:自己紹介・ヴァケーションについて

日時:2022年9月11日(日)

午前9時ー9時45分(EST 米国東部標準時)

*参加者人数は10名まで。

参加費:$10

日本語でLive Chatは10月2日(日)に行われる予定です。

 

注意:18歳未満の方は、フォーラムにレジストする前に必ず参加同意書リンクにて同意書をご提出ください。 フォーラムへの参加同意書
Professional Translation English To Japanese
第1回(FIRST SESSION)
 
通知
すべてクリア

第1回(FIRST SESSION)

3 posts
14 users
0 likes
1,228 views
Commubridge
(@sp-admin)
投稿: 5
メンバー Admin
Topic starter
 

NVOT:

  • Self -Introduction(①Name、②Grade、③Town you live、④How you get to school、⑤Siblings)
  • Tell us about the your favorite place at your school.

Extra Challenge:Tell us why you like that place, what do you do at that place, etc...

星槎:

  • 自己紹介(①名前、グループ名、②学年、③住んでいる町、④通学手段)
  • NVOT高校の投稿へのコメント
  • グループが学校で一番好きな場所を教えてください。

Extra Challenge:どうしてその場所が好きなのか、その場所で何をするのが好きなのかを教えてください。

NVOT&星槎:

Examples of Videos & Images: Post self-introduction videos, images of your favorite place at school, self-introduction video at your favorite place at school.  

ビデオ・画像例:好きな場所で画像、自己紹介のビデオ、好きな場所での自己紹介ビデオ等を入れてみよう。

This topic was modified 2年前 4回 by Commubridge
 
投稿済 : 02/12/2022 8:14 pm
Commubridge
(@sp-admin)
投稿: 5
メンバー Admin
Topic starter
 

はじめまして。わたしの名前はマリアです。わたしは、9年生です。わたしは、オールドタッパンにすんでいます。

スクールバスで学校に行きます。お兄さんが一人います。

わたしの学校で一番好きなところはとしょかんです。ソファが好きです。

Nice to meet you.  My name is Maria.  I'm in the 9th grade.  I live in Old Tappan, NJ.

I take the school bus to school.  I have an older brother.

My favorite place to hang out at school is the library.  I love the sofas there.

This post was modified 2年前 by Commubridge
 
投稿済 : 02/12/2022 9:06 pm
Commubridge
(@sp-admin)
投稿: 5
メンバー Admin
Topic starter
 

Nice to meet you Maria. We have 5 members in our group: Taro YAMADA, Kaili YAMAMOTO, Masahiro TOGA, Masaki KIMURA, and Kyoko OGAWA.  Our group’s name is MOON.  We are in the 8th grade.  Taro and Kaili live in Aobadai, Masahiro and Masaki live in Honmoku, and Kyoko lives in Isogo.  We go to school by bus and train.

Your library sofa is very nice!

Our favorite place at school is "Getabako."  We meet our friends there.

はじめまして。私たちのグループは5名です。山田たろうさん、山本かいりさん、戸賀まさひろさん、木村まさきさんと小川きょうこさんです。私たちのグループ名はMOONにしました。みんな満月が大好きだからです。私たちは中学2年生です。青葉台、本牧、磯子にそれぞれ住んでいます。電車とバスを使って通学しています。

NVOT高校の図書館のソファ、素敵ですね!

私たちの学校で一番好きな場所は下駄箱です。毎朝、下駄箱で友達とおしゃべりをするのが楽しいからです。

This post was modified 2年前 by Commubridge
 
投稿済 : 02/12/2022 9:23 pm
共有:
jaJapanese