{"id":259,"date":"2022-05-02T13:07:34","date_gmt":"2022-05-02T13:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/commubridge.com\/?page_id=259"},"modified":"2025-08-05T10:31:14","modified_gmt":"2025-08-05T10:31:14","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/about-us\/","title":{"rendered":"\u4f1a\u793e\u6982\u8981"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"259\" class=\"elementor elementor-259\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d4cfe71 inner-banner-sec-cls elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d4cfe71\" data-element_type=\"section\" id=\"inner-banner-sec-id\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f381e8\" data-id=\"1f381e8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57bf9d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57bf9d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f1a\u793e\u6982\u8981<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ea251b about-page-sec-1-cls elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ea251b\" data-element_type=\"section\" id=\"about-page-sec-1-id\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d85f9ca\" data-id=\"d85f9ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-900e043 about-page-inner-sec-1-cls elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"900e043\" data-element_type=\"section\" id=\"about-page-inner-sec-1-id\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e62a5fb\" data-id=\"e62a5fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de95280 hd-style elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de95280\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>\u4f1a\u793e\u6982\u8981<\/p><p>\u30b3\u30df\u30e5\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u300c\u30b3\u30df\u30e5\u300d\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u3064\u307e\u308a\u304a\u4e92\u3044\u306e\u8003\u3048\u3084\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u884c\u70ba\u3001\n\u300c\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u300d\u306f\u67b6\u3051\u6a4b\u3002<br><br>\n\u30b3\u30df\u30e5\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3067\u306f\u69d8\u3005\u306a\u6587\u5316\u3067\u751f\u6d3b\u3092\u9001\u3063\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3005\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u67b6\u3051\u6a4b\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u6bcd\u56fd\u8a9e\u4ee5\u5916\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u96e3\u3057\u3044\u306e\u306f\u3001\u8a00\u8a9e\u3001\u6587\u5316\u3001\u601d\u8003\u304c\u5207\u3063\u3066\u3082\u5207\u308c\u306a\u3044\u5bc6\u63a5\u306a\u95a2\u4fc2\u306b\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u8a00\u8a9e\u3060\u3051\u3092\u5b66\u3079\u3070\u826f\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u8a00\u8a9e\u304c\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3005\u306e\u6587\u5316\u3001\u601d\u8003\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u30b3\u30df\u30e5\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3067\u306f\u3001\u7570\u6587\u5316\u3067\u306e\u6587\u5316\u7684\u4ea4\u6d41\u3092\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306b\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306bCommunity Bridging Project\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4ef2\u9593\u3068\u7e4b\u304c\u308a\u3001\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\u3044\u3053\u3068\u3001\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u5171\u6709\u3067\u304d\u308b\u5834\u3068\u3057\u3066\u8a2d\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u662f\u975e\u3054\u53c2\u52a0\u304f\u3060\u3055\u3044\uff08\u7121\u6599\uff09\u3002<\/p><p><p data-no-dynamic-translation> \n<\/p><\/p><p><p data-no-translation>\n<\/p><\/p><h4><a href=\"https:\/\/forum.commubridge.com\/?website=forum\"><u>Community Bridging Project<\/u><\/a>\u00a0<\/h4>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a197eb\" data-id=\"2a197eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00df8a8 about-page-sec-1-image-cls elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"00df8a8\" data-element_type=\"widget\" id=\"about-page-sec-1-image-id\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-284\" alt=\"Japanese Writing Services Online\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-600x400.png 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-300x200.png 300w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-768x512.png 768w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efaf34 hd-style about-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7efaf34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7570\u6587\u5316\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3005\u306e\u58f0\uff1a <br><br><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7b6e940 about-l-r-inner-sec-cls elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b6e940\" data-element_type=\"section\" id=\"about-l-r-inner-sec-id\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-941cc11\" data-id=\"941cc11\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b19fddc\" data-id=\"b19fddc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0c94c0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e0c94c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1498\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1066\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman.jpg 1000w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman-600x899.jpg 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman-200x300.jpg 200w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman-684x1024.jpg 684w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman-768x1150.jpg 768w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-woman-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e1c4f6\" data-id=\"5e1c4f6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d97b192 about-l-r-inner-sec-heading-cls elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d97b192\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b50\u4f9b\u304c\u73fe\u5730\u6821\u3067\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u5dfb\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u307f\u305f\u3044\u3067\u5148\u751f\u306b\u76f8\u8ac7\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u51fa\u3057\u305f\u3044\u304c\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u66f8\u3044\u305f\u3089\u826f\u3044\u304b\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3067\u6642\u9593\u3070\u304b\u308a\u304c\u904e\u304e\u3066\u3044\u304f\u3002\u3000\u30fc\u7c73\u56fd\u99d0\u5728\u4e3b\u5a66<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-593bdb8 about-l-r-inner-sec-cls about-l-r-inner-sec-cls-even elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"593bdb8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-09750b9\" data-id=\"09750b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28d3ef4 about-l-r-inner-sec-heading-cls elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28d3ef4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u501f\u5bb6\u306e\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u306e\u6c17\u6e29\u8abf\u6574\u304c\u3061\u3083\u3093\u3068\u4f5c\u52d5\u3057\u3066\u304a\u3089\u305a\u5927\u5bb6\u306b\u4fee\u7406\u4f9d\u983c\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5165\u308c\u305f\u3089\u3001\u3046\u307e\u304f\u4f1d\u308f\u3089\u305a\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u4fee\u7406\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u4f55\u5ea6\u3082\u8aac\u660e\u306e\u3057\u76f4\u3057\u3092\u3057\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u304f\u3001\u6642\u9593\u306e\u30ed\u30b9\u3092\u3057\u305f\u3002<br>\u30fc\u7c73\u56fd\u99d0\u5728\u54e1<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4534d44\" data-id=\"4534d44\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ce9bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"85ce9bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-1024x682.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1065\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-1024x682.webp 1024w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-600x400.webp 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-300x200.webp 300w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-768x512.webp 768w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men-18x12.webp 18w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asian-men.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-38e6821\" data-id=\"38e6821\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-04f0839 about-l-r-inner-sec-cls elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04f0839\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-530e668\" data-id=\"530e668\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9dea979\" data-id=\"9dea979\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99673aa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99673aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"408\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/us-young-men.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1067\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/us-young-men.jpg 612w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/us-young-men-600x400.jpg 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/us-young-men-300x200.jpg 300w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/us-young-men-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b2e4ab6\" data-id=\"b2e4ab6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30fd723 about-l-r-inner-sec-heading-cls elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30fd723\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65e5\u672c\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3044\u304c\u7533\u8acb\u66f8\u985e\u304c\u5168\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u52a9\u3051\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u4eba\u3092\u63a2\u3059\u306b\u82e6\u52b4\u3057\u305f\u3002<br>\u30fc\u7c73\u56fd\u5927\u5b66\u751f<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f714657 last-problem-sec-para elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f714657\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-11c96cc\" data-id=\"11c96cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171b5ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"171b5ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30df\u30e5\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3067\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u8a00\u8a9e\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u304a\u805e\u304d\u3057\u3001<br>\u6700\u9069\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30e9\u30f3\u3092\u63d0\u6848\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-41e50eb about-online-learning-sec-cls elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41e50eb\" data-element_type=\"section\" id=\"about-online-learning-sec-id\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3912ec2\" data-id=\"3912ec2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191f614 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"191f614\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-316\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-2.png 1000w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-2-600x400.png 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-2-300x200.png 300w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-2-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed17f92\" data-id=\"ed17f92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96b1a07 hd-color elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96b1a07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>\u201cMy child was having issues at school and I wanted to send an email to the teacher but didn\u2019t do it because I couldn\u2019t phrase it well in English\u201d &#8211; a Japanese expat mom living in the US.<\/li><li>\u201cI wanted to apply for a volunteer opportunity but gave up because the form was all in Japanese and too intimidating\u201d &#8211; a U.S. high school student.<\/li><li>\u201cI\u2019m trying to join a chat group but people use so many abbreviated words that I get lost and I feel weird asking for the meaning of each of those words\u201d &#8211; a Japanese middle school student learning English.<\/li><li>\u201cI want my Linkedin comments in both English and Japanese but I don\u2019t have the time to translate them\u201d \u2013 an American professional.<\/li><li>\u201cI wrote an email to my landlord requesting a repair for the house but I misworded my sentences that I didn\u2019t get the right repair I requested\u201d -a Japanese expat living in the US.<\/li><\/ul><p>CommuBridge is a private company that first listens to our clients\u2019 exact language needs and then suggest a service plan that best fits those needs.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c9c409 elementor-section-content-middle our-mission-sec-cls elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c9c409\" data-element_type=\"section\" id=\"our-mission-sec-id\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53a45d3\" data-id=\"53a45d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b57ec5 our-mission-img-cls elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b57ec5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"720\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/owner-pi-768x864.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-1087\" alt=\"Founder of Commubridge\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/owner-pi-768x864.png 768w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/owner-pi-600x675.png 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/owner-pi-267x300.png 267w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/owner-pi-11x12.png 11w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/owner-pi.png 862w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7771401\" data-id=\"7771401\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e3b9f8 hd-style elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e3b9f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u5275\u8a2d\u8005\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n\u4f50\u3005\u6728\u3000\u5e0c\u548c\uff08\u3055\u3055\u304d\u3000\u304d\u308f\uff09\u306f\u6559\u80b2\u8005\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u5275\u8a2d\u8005\u3002<br>\n\n\u7565\u6b74\uff1a\u30d6\u30a8\u30ce\u30b9\u30fb\u30a2\u30a4\u30ec\u30b9\u3001\u30a2\u30eb\u30bc\u30f3\u30c1\u30f3\u3067\u751f\u307e\u308c\u3001\u4e2d\u5b66\uff12\u5e74\u751f\u307e\u3067\u30d6\u30a8\u30ce\u30b9\u30fb\u30a2\u30a4\u30ec\u30b9\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u6821\uff08\u5168\u65e5\u5236\uff09\u306b\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u3092\u53d7\u3051\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u30d6\u30a8\u30ce\u30b9\u30fb\u30a2\u30a4\u30ec\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30fb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3092\u5352\u696d\u3002\u5927\u5b66\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30df\u30c9\u30eb\u30d0\u30ea\u30fc\u5927\u5b66\u3067\u5b66\u58eb\u53f7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u66f4\u306b\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u5927\u5b66\u306b\u3066\u4fee\u58eb\u53f7\uff08\u6559\u80b2\u5b66\u90e8\uff09\u3092\u53d6\u5f97\u3002<br>\n\n\u8a00\u8a9e\u3068\u6587\u5316\u3092\u6e21\u308a\u6b69\u304f\u751f\u6d3b\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u7570\u6587\u5316\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u8ab2\u984c\u3082\u3042\u308c\u3070\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3082\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a8d\u8b58\u3002<br>\n\n\u6a2a\u6d5c\u3067\uff15\u5e74\u9593\u4ee5\u4e0a\u82f1\u4f1a\u8a71\u6559\u5ba4\u3092\u55b6\u3093\u3060\u5f8c\u300110\u5e74\u9593\u8fd1\u304f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u3066\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u3001\u65e5\u7cfb\u99d0\u5728\u54e1\u306e\u30ea\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u652f\u63f4\u3092\u3059\u308b\u30ea\u30c0\u30c3\u30af(<a href=\"https:\/\/www.redacinc.com\/Index.aspx\">Relo Redac, Inc.<\/a>)\u306b\u3066\u52e4\u52d9\u3002\u307e\u305f\u3001\u540c\u6642\u306b15\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u6e21\u3063\u3066\u661f\u69ce\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7( <a href=\"https:\/\/www.seisagroup.jp\/\">Seisa Group<\/a> )\u306e\u7ffb\u8a33\u696d\u306b\u3082\u55b6\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<br>\n\n\u82f1\u8a9e\u6559\u80b2\u8005\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u3001\u8d77\u696d\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u306e\u7d4c\u9a13\u3001\u305d\u3057\u3066\u4e16\u754c\u3092\u6e21\u308a\u6b69\u304f\u99d0\u5728\u54e1\u3068\u95a2\u308f\u308a\u3092\u591a\u3005\u6301\u3064\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u306a\u304c\u3089\u65b0\u3057\u3044\u4e16\u754c\u3067\u65b0\u3057\u3044\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3001\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u7bc9\u304f\u652f\u63f4\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u4f1a\u793e\u306e\u8a2d\u7acb\u306b\u81f3\u3063\u305f\u3002\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a1177d5 teacher-sec-cls elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a1177d5\" data-element_type=\"section\" id=\"teacher-sec-id\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6ce3a1\" data-id=\"a6ce3a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac89b55 hd-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac89b55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b3\u30df\u30e5\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-06befc6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"06befc6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-43630a6\" data-id=\"43630a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f97888f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f97888f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"800\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/niho-new.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-962\" alt=\"Niho Tsukimura\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/niho-new.jpg 640w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/niho-new-600x750.jpg 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/niho-new-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bab8da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bab8da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6708\u6751\u3000\u4e39\u751f<br>(\u3064\u304d\u3080\u3089\u3000\u306b\u307b)<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e8152 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94e8152\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65e5\u672c\u8a9e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f11aaf3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f11aaf3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\uff08\u7b2c\u4e00\u6587\u5b66\u90e8\u3000\u54f2\u5b66\u79d1\u5352\u696d\uff09\n<br><\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ea2241 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ea2241\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5e73\u7530\u30aa\u30ea\u30b6\u4e3b\u50ac\u3000\u5287\u56e3\u9752\u5e74\u56e3\u4ff3\u512a\u3068\u3057\u3066\uff11\uff12\u5e74\u9593\u6240\u5c5e<br><br>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30de\u30eb\u30bb\u30fc\u30e6\u306b\u3066\u305f\u3053\u713c\u304d\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u5c4b\u3092\u7d4c\u55b6<br><br>\u201c\u8da3\u5473\u306f\u6f14\u5287\u3001\u8a69\u3001\u65e5\u672c\u6599\u7406\u3002\u5144\u5f1f\u306f\u9676\u82b8\u5bb6\u3002\u7d20\u6575\u306a\u65e5\u672c\u6587\u5316\u6ca2\u5c71\u3042\u308b\u3088\uff01\u201d<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-618436f\" data-id=\"618436f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4b455 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a4b455\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"800\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2-comm.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-905\" alt=\"Angela Fa\u2018anunu\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2-comm.jpg 640w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2-comm-600x750.jpg 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2-comm-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ec409 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41ec409\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30d5\u30a1\u30a2\u30cc\u30cc \u30a2\u30f3\u30b8\u30a7\u30e9 <br>(Angela Fa'anunu\uff09<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5312b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5312b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u82f1\u8a9e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc <\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b889d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b889d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30df\u30c9\u30eb\u30d0\u30ea\u30fc\u5927\u5b66\uff08\u5b66\u58eb\u53f7\u53d6\u5f97\uff09<br>\n\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5927\u5b66\u30a2\u30f3\u30b7\u30e5\u30c3\u30c4\u30e1\u30c7\u30a3\u30ab\u30eb\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\uff08\u4fee\u58eb\u53f7\u53d6\u5f97\uff09<br>\n\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u30de\u30ce\u30a2\u6821\uff08\u535a\u58eb\u53f7\u53d6\u5f97\uff09<br><\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525d91f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"525d91f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u30d2\u30ed\u6821\u306b\u3066\u52a9\u6559\u6388 \uff08\u79d1\u76ee\uff1a\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u89b3\u5149<br><br>\u30ab\u30cc\u30fc\u3067\u671d\u65e5\u3092\u6d74\u3073\u308b\u306e\u6700\u9ad8\uff01\u30d2\u30ed\u306f\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u306b\u6b21\u3050\u30cf\u30ef\u30a4\u8af8\u5cf6\u7b2c\uff12\u306e\u5cf6\u3060\u3088\uff01\u201d<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dc4e05d\" data-id=\"dc4e05d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b43533 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b43533\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"800\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-comm-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-963\" alt=\"Kuniko Sasaki\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-comm-1.jpg 640w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-comm-1-600x750.jpg 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-comm-1-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47dca36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47dca36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f50\u3005\u6728\u3000\u90a6\u5b50<br>(\u3055\u3055\u304d\u3000\u304f\u306b\u3053\uff09<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bce2e1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bce2e1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65e5\u672c\u8a9e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0e4e13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0e4e13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6176\u61c9\u5927\u5b66\uff08\u6587\u5b66\u90e8\u72ec\u6587\u5316\u5352\u696d\uff09<br>\n\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u4fee\u58eb\u8ab2\u7a0b\u5352\u696d\u3001\u7b2c\uff12\u5916\u56fd\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u3092\u5c02\u653b\n<br>\n<br>\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u3001\u30ea\u30f3\u30ab\u30fc\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30fb\u30cf\u30a4\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u308b<br>\n<br>\u661f\u69ce\u9ad8\u6821\u30fb\u6634\u6821\u6821\u9577\u5c31\u4efb\u5f8c\u3001\u661f\u69ce\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u56fd\u969b\u90e8\u30b7\u30cb\u30a2\u30fc\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u73fe\u5728\u6d3b\u8e8d\u4e2d\u3002  <br>\n\n\n\n<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be4104e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be4104e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201c\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306e\u697d\u3057\u3044\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u5927\u6b53\u8fce\u3002\u65e5\u672c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8272\u3005\u306a\u3053\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u767a\u898b\u3057\u3088\u3046\u201d<br><br>\"\u697d\u3057\u304f\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u65e5\u672c\u8a9e\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306e\u8cea\u554f\u3001\u4f55\u3067\u3082\u5927\u6b53\u8fce\uff01\u201d<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30dd3ce elementor-section-full_width about-video-sec-cls elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30dd3ce\" data-element_type=\"section\" id=\"about-video-sec-id\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3734144\" data-id=\"3734144\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e195a9c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e195a9c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/commubridge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/about-video-image-1.png&quot;,&quot;id&quot;:494,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;lightbox&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-video .elementor-widget-container{overflow:hidden;transform:translateZ(0)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper{aspect-ratio:var(--video-aspect-ratio)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{height:100%;width:100%;display:flex;border:none;background-color:#000}@supports not (aspect-ratio:1\/1){.elementor-widget-video .elementor-wrapper{position:relative;overflow:hidden;height:0;padding-bottom:calc(100% \/ var(--video-aspect-ratio))}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}}.elementor-widget-video .elementor-open-inline .elementor-custom-embed-image-overlay{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background-size:cover;background-position:50%}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{cursor:pointer;text-align:center}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay:hover .elementor-custom-embed-play i{opacity:1}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{display:block;width:100%;aspect-ratio:var(--video-aspect-ratio);-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center center;object-position:center center}@supports not (aspect-ratio:1\/1){.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{position:relative;overflow:hidden;height:0;padding-bottom:calc(100% \/ var(--video-aspect-ratio))}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}}.elementor-widget-video .e-hosted-video .elementor-video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.e-con-inner>.elementor-widget-video,.e-con>.elementor-widget-video{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox=\"{&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;videoType&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/commubridge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/dummy-vedio.mp4&quot;,&quot;modalOptions&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;elementor-lightbox-e195a9c&quot;,&quot;entranceAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;videoAspectRatio&quot;:&quot;169&quot;},&quot;videoParams&quot;:{&quot;controls&quot;:&quot;&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;metadata&quot;,&quot;controlsList&quot;:&quot;nodownload&quot;}}\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ0eXBlIjoidmlkZW8iLCJ2aWRlb1R5cGUiOiJob3N0ZWQiLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY29tbXVicmlkZ2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wNVwvZHVtbXktdmVkaW8ubXA0IiwibW9kYWxPcHRpb25zIjp7ImlkIjoiZWxlbWVudG9yLWxpZ2h0Ym94LWUxOTVhOWMiLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbiI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX3RhYmxldCI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX21vYmlsZSI6IiIsInZpZGVvQXNwZWN0UmF0aW8iOiIxNjkifSwidmlkZW9QYXJhbXMiOnsiY29udHJvbHMiOiIiLCJwcmVsb2FkIjoibWV0YWRhdGEiLCJjb250cm9sc0xpc3QiOiJub2Rvd25sb2FkIn19\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1-768x432.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-494\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1-768x432.png 768w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1-600x338.png 600w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1-300x169.png 300w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-video-image-1.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"\u52d5\u753b\u518d\u751f\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">\u52d5\u753b\u518d\u751f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us About Us At CommuBridge, we believe in the power of communication. Communication is the sharing of who we are, what we know and how we feel. CommuBridge offers Japanese-English language services for expats, students and working professionals who &hellip; <a href=\"https:\/\/commubridge.com\/ja\/about-us\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-259","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About Us | Commubridge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Commubridge is a global communication service provider. We specialize in email translation, document preparation, and language learning services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/commubridge.com\/ja\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us | Commubridge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Commubridge is a global communication service provider. We specialize in email translation, document preparation, and language learning services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/commubridge.com\/ja\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commubridge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T10:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/\",\"url\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/\",\"name\":\"About Us | Commubridge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2022-05-02T13:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T10:31:14+00:00\",\"description\":\"Commubridge is a global communication service provider. We specialize in email translation, document preparation, and language learning services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/commubridge.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/commubridge.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/commubridge.com\/\",\"name\":\"Commubridge\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/commubridge.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Us | Commubridge","description":"Commubridge is a global communication service provider. We specialize in email translation, document preparation, and language learning services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/about-us\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"About Us | Commubridge","og_description":"Commubridge is a global communication service provider. We specialize in email translation, document preparation, and language learning services.","og_url":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/about-us\/","og_site_name":"Commubridge","article_modified_time":"2025-08-05T10:31:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"6\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/","url":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/","name":"About Us | Commubridge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/commubridge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png","datePublished":"2022-05-02T13:07:34+00:00","dateModified":"2025-08-05T10:31:14+00:00","description":"Commubridge is a global communication service provider. We specialize in email translation, document preparation, and language learning services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/commubridge.com\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png","contentUrl":"https:\/\/commubridge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/about-image-1-1024x683.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/commubridge.com\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/commubridge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/commubridge.com\/#website","url":"https:\/\/commubridge.com\/","name":"Commubridge","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/commubridge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1491,"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259\/revisions\/1491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commubridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}